Comme vous le savez, la communauté de photographes Pixopolitan est très importante ! Pour mieux connaitre les artistes, chaque semaine, nous vous présentons l’un d’entre eux au détour d’une interview exclusive. Aujourd’hui, rencontrez Oleg Gekman, un artiste russe amateur de “photographie commerciale” et de nature.

Bienvenue dans l’univers d’Oleg Gekman !

© Oleg Gekman - Beautiful Young Woman on the Beach

© Oleg Gekman – Beautiful Young Woman on the Beach


Oleg, qui êtes-vous ?
Oleg, who are you ?

Salut ! Je vis en Russie, à Nijni Taguil, une ville de l’Oural. Je suis photographe professionnel, c’est mon métier à plein-temps.

Hello! I live in Russia, in Nizhny Tagil, a city in the Urals. I am a professional photographer, it’s my full-time job.

© Oleg Gekman - Conceptual Beauty Portrait of Beautiful Young Woman

© Oleg Gekman – Conceptual Beauty Portrait of Beautiful Young Woman


Qu’est-ce qui vous a poussé à devenir photographe ? Parlez-nous de vos débuts.
What was your motivation to become a photographer ? Tell us about the beginning.

Quand j’étais à l’école, j’ai reçu mon premier appareil photo et je suis tombé amoureux de la photographie. J’ai pris beaucoup de clichés de mes amis et je me suis rendu compte que j’aimais réaliser des portraits. Ensuite, j’ai laissé de côté la photographie parce que c’était assez compliqué à cause des pellicules. Je devais développer et imprimer les photos moi-même. Après ça, j’ai obtenu mon diplôme et j’ai commencé à travailler. Pendant longtemps, je me suis cherché et je me demandais ce que je voulais vraiment faire dans la vie. Cette période de ma vie coïncidait avec l’apparition de la photographie numérique. J’ai mis un peu d’argent de côté et je me suis acheté mon premier appareil photo numérique. C’est ainsi que j’ai compris que je devais me concentrer sur une activité pour laquelle j’étais doué. Rien ne pourrait me rendre plus heureux que ce travail.

When I was at school I was given my first film camera and I fell for photography. I took a lot of pictures of my friends and I realized that I loved taking portraits. Then I gave up photography because it was quite difficult to handle films. I had to develop and print photos myself. After that I graduated and started working. For a long time I was looking for a real me and thinking what I really wanted to do in this life. It happened when digital photography appeared. I saved up money and bought my first digital camera. This way I understood that I had to do the thing that I am very good at. It is exactly the job that brings me the most joy.

© Oleg Gekman - Fashion Photo of Beautiful Woman under Veil

© Oleg Gekman – Fashion Photo of Beautiful Woman under Veil


Vous réalisez beaucoup de photographies de mode. Qu’est-ce que vous aimez dans ce style de photographies ?
You take a lot of fashion photographs. What do you like in that kind of art ?

Je ne dirais pas que c’est de la pure photographie de mode ; je caractériserais mon style de photographie commerciale/publicitaire. J’utilise à la fois des éléments propres à la photographie de mode et la photographie de beauté. Ce style me plait car il me donne la possibilité de mettre en scène mes cliché,  de créer des looks inhabituels, d’essayer différents maquillages, coiffures, configurations et éclairages.

I wouldn’t say that it is pure fashion photography; I’d classify my direction a commercial/advertising photography. I use particular elements from both fashion and beauty stiles. This genre attracts me with a possibility to take staged pictures, create unusual looks, try out different make-ups, hair-dos, shapes and lighting.

© Oleg Gekman - Portrait of Beautiful Sensual Woman with Elegant Hairstyle

© Oleg Gekman – Portrait of Beautiful Sensual Woman with Elegant Hairstyle

© Oleg Gekman - Fashion Portrait of Elegant Blonde Woman with Magnificent Hair

© Oleg Gekman – Fashion Portrait of Elegant Blonde Woman with Magnificent Hair


Comment travaillez-vous ? Est-ce que vous décidez de tout avant le shooting ou est-ce que vous laissez libre cours à votre imagination durant la réalisation des clichés ?
How do you work ? Do you decide of everything before the shooting or do you let your imagination work while taking your pictures ?

Je préfère préparer mes shootings en avance. La plus grande partie de la préparation se fait à la maison. Au préalable, je réfléchis à une image et les différentes manières de lui donner vie. Je choisis un modèle pour cette tache précise, je négocie avec un styliste et un esthéticien. Pour qu’un shooting soit une réussite, il faut tout préparer minutieusement, cela permet d’économiser de l’argent et, plus important encore, du temps. Si tout est bien planifié, le shooting va assez vite. Bien sûr, il y a des situations où une idée surgit sur le coup et je tente volontiers des expériences. Photographe est un métier créatif, il faut laisser place à l’imagination et être prêt à changer ses plans sur le tas.

I prefer to prepare for shooting in advance. The main part of prep is done at home. Beforehand I think about an image and some ways to bring it to life. I choose a model for this exact task, negotiate with a stylist and a beautician. For a shooting to be successful you have to thoroughly prepare everything, it saves you money and, what’s more important, time. If everything is planned well, the shooting goes pretty fast. Of course, there are situations when you suddenly come up with an idea on the move and I willingly go for an experiment. Photographer is a creative job, you have to give an outlet to your imagination and be ready to change lanes as you go.

© Oleg Gekman - Photo of Beautiful Woman with Magnificent Hair

© Oleg Gekman – Photo of Beautiful Woman with Magnificent Hair


Quelle est votre petite astuce pour de meilleures photographies ? Avez-vous un rituel particulier lorsque vous prenez des photos ?
What is your little tip to take greater fashion pictures ? Do you have a particular ritual when you take your pictures ?

Je n’ai pas de rituels particuliers pendant les shootings. Pour moi, la chose la plus importante est de voir toute mon équipe de bonne humeur. On prend toujours du plaisir, et écouter de la bonne musique nous aide à nous amuser. Mon conseil est d’arriver au shooting avec uniquement des émotions positives, de toujours avoir un plan clair et de garder en tête ce que tu vas faire et comment tu comptes procéder.

I don’t have a special ritual during shootings. For me the most important thing is to see my whole team in a good mood. We always have fun, and good music really help us with that. My tip is to come to shoot only with positive emotions and always have a clear plan and remember what and how you are going to do something.

© Oleg Gekman - Fashion Photo of Beautiful Woman under Blue Veil

© Oleg Gekman – Fashion Photo of Beautiful Woman under Blue Veil

 

Laquelle de vos photographies vous a le plus marqué, dont la réalisation a été la plus incroyable ?
Which one of your photographs represents your greatest memory ? Maybe the most incredible shooting of your life ?

Les shootings les plus mémorables sont pour moi les shootings en extérieur. J’adore vraiment la randonnée et le voyage. La montagne reste mon terrain de jeu favori. Et quand tu as cette idée de shooter au sommet d’une montagne, c’est toute une aventure qui commence. Parfois, tu passes toute la journée à errer dans une forêt impraticable. Ensuite, tu escalades une pente rocheuse mais tu dois en même temps porter le lourd matériel et les accessoires pour le shooting. En plus, tous les modèles ne sont pas partant(e)s pour procéder ainsi. Tu peux parfois marcher sous un soleil de plomb pendant toute la journée pour prendre quelques photos au coucher du soleil. C’est exigeant mais ça vaut le coup !

The most memorable for me are shootings outdoors. I really love hiking and travelling. Mountains remain my favorite place. And when you get this idea to shoot at the top of a mountain, a real adventure begins. Sometimes you spend the whole day wondering through an impassable forest. Then you climb a rocky slope but you also have to carry heavy equipment and props for the shooting. In addition, not all models agree to go through it. You might go the whole day under scorching sun to take a couple of photos at the sunset. It’s challenging but it’s worth it!

© Oleg Gekman - Beautiful Young Woman With Red Hait Staning on a Rock and Looking at the Lake

© Oleg Gekman – Beautiful Young Woman With Red Hait Staning on a Rock and Looking at the Lake


Plutôt noir et blanc ou couleur ?
Black and white or colour picture ?

J’aime vraiment la photographie en noir et blanc. En noir et blanc, tu peux réellement travailler sur les lignes et les formes, sans que la couleur ne te distrait. Cette esthétique m’attire. Mais actuellement, je veux travailler en couleurs. J’aime expérimenter des maquillages colorés et différents bijoux. Il y a tellement de couleurs vives et de nuances autour de nous, et je ne veux pas vraiment les voir monochromes.

I really like black and white photography. With it you can effectively work with lines and shapes when color doesn’t distract you. This aesthetics attracts me. But currently I want to work with color. I like experimenting with colored make-ups and different jewelry. There are so many bright colors and hues around us, and I don’t really want to see it in monochrome.

© Oleg Gekman - Portrait of Beautiful Young Woman with Colored Glasses

© Oleg Gekman – Portrait of Beautiful Young Woman with Colored Glasses

 

Quel est votre prochain projet ?
What is your next project ?

C’est l’hiver maintenant ici, du coup la forêt est très belle ; c’est pourquoi mon prochain shooting se fera dans la nature. Shooté en extérieur en hiver est un processus difficile et intéressant, avec ses propres particularités. A cause de la température, l’opération doit être beaucoup plus rapide qu’en studio. Désormais, je réfléchis au concept du shooting et à l’endroit idéal. Des conditions de travail nouvelles et inhabituelles créent toujours des épreuves supplémentaires pour le photographe et le modèle mais pour obtenir un bon cliché, il faut être préparé à toutes les difficultés possibles.

It’s winter here now so it’s very beautiful in the forest that’s why my next shooting is going to be in the nature. Shooting outdoors in winter is a difficult and interesting process which has its own peculiarities. Because of the cold weather the process has to be much faster than in a studio. Now I am thinking about the concept of the shooting and choosing a place for it. New and unusual working conditions always create additional hardships for the photographer and the model but to get a good shot you have to be prepared for any difficulties.

© Oleg Gekman - Caucasus Mountains. Heart from Cloud in the Blue Sky

© Oleg Gekman – Caucasus Mountains. Heart from Cloud in the Blue Sky

Si vous souhaitez découvrir plus de clichés de notre photographe russe, venez visiter sa galerie Pixopolitan !